どこへいってた?

オススメ度

★★★★☆

[作]マーガレット・ワイズ・ブラウン
[絵]バーバラー・クーニー
[絵]内田莉莎子
[出版社]童話館出版

【どこへいってた?】

印象的な赤と黒の二色の可愛い表紙にもうクラクラ!
おまけに、描かれている動物もとても愛らしい♪
見た瞬間に完全に心を奪われてしまうくらい、魅力のある絵本...。

でもこれ、可愛いだけでは無いのです。
文章もとても詩的でステキなんですよ!

今回はそんな、小さくて可愛らしい絵本「どこへいってた?」をご紹介します。

お話としては...。

ねこ ねこ どこへ いってた?
あっち きょろきょろ こっち きょろきょろ
ぶらぶらしてた...

…というように、ねこの次にはりす、さかな、ことり、うま...と、動物たちが次々に出てきて「どこへ いってた?」という質問に答えていくお話です。

りすはスケートでクルクル踊り、さかなは水の中をスイスイ泳ぎ、小鳥は空高く飛び、馬はクローバーのはらっぱでうっとりする...。
ストーリーは特別無いのですが、このようにリズムの良い文章が続くので、「言葉遊び」のような感じがしてとても楽しいんです。

まず、なんといっても絵が素晴らしい!
センスのある雰囲気満点の絵がステキです。
絵は「にぐるまひいて」でコールデコット賞をとったバーバラ・クーニー。
版画絵なのですが、それがまたとても良い味を出していると思います。

この黒一色の中に赤いアクセントカラーというのがとてもステキなの♪
出てくる動物たちも生き生きと描かれていてとても可愛いし、子どもの絵本って結構コテコテとした絵や色を使いがちなので、こういうシンプルな絵本も1冊くらいはあっても良いのでは...と個人的には思います。

表紙もとても雰囲気があるので、そのままお部屋に飾っておいても全然大丈夫。
子どもにとっても、小さなころから綺麗な絵を見ることはとても大切だと思いますので、そういう意味でもオススメできる絵本だと思います。
モノトーンのようなシンプルな絵が、逆に子どもの想像力をかきたてるんじゃないかな。
我が家でも、この絵に惹かれて購入した...と言っても良いくらい。
はい、そうです。確実に「ジャケ買い」だったことを認めます(笑)

またこれ、文章のリズムもとても良いんですよね!
なんと言っても、文章はあのマーガレット・ワイズ・ブラウンが担当ということで、とても詩的な感じのするステキな文章になっています。
訳はうちだりさこさん。
これまたワイズブラウンの文章を上手に訳されていると思いますので、言葉のリズムにのって絵本の世界を楽しめると思いますよ。
こういうリズム感の良い言葉の世界に触れさせてあげるのも、子どもにとっては良い機会になるんじゃないかなぁ。

また、見開きでひとつの動物の質問と答えが完結する形になっているので、小さな子でも見ていてとても分かりやすいというところも良いと思います。
絵本のサイズも小さくて可愛いんですよね♪
こういう小さなサイズだと、お出かけにも便利!
それに、ちょっとした贈り物にも良いかも...。

ストーリーは無いとはいえ、最後はやっぱり普通では終わらないところがやはりマーガレット・ワイズ・ブラウン!(笑)
最初から最後まで同じような感じで終わるのかとばかり思っていたので、この最後のページにはある意味やられました(笑)
このように真面目すぎずに、少しユーモアのある終わり方もとても良いと思います。
年齢的には、やさしい内容ですし1歳半〜2歳くらいから大丈夫だと思いますよ。

ただ、気になる点をあげるとするならば。
リズム良い文章が中心にはなっているのですが、読んでいてときどきリズムが崩れてしまうページもあるような気がしました。
でもこれも、わたしが個人的にチラッと思う程度なので、気にならない方には全然気にならないかもしれません。

動物もたくさん出てきますし、楽しい言葉遊び的な要素がありますので、何度読んでも楽しい絵本だと思いますよ。
見ているだけで、持っているだけで、嬉しくなっちゃう...そんな魅力のある絵本。
親子でこのステキな雰囲気を楽しんでみませんか?


詳しい情報を知りたい方は...

どこへいってた?★★★★☆

にぐるまひいて★★★★☆


◆ マーガレット・ワイズ・ブラウン/バーバラー・クーニー 2人のそのほかの絵本

ちいさなもみのき★★★★★

クリスマスにピッタリな絵本ですよ。親子で静かな時間はいかが?少し大きくなってからどうぞ...。


うまやのクリスマス★★★☆☆

これもマーガレット・ワイズ・ブラウンとバーバラ・クーニーの共作。クリスマス時期にオススメ♪


◆ マーガレット・ワイズ・ブラウン のそのほかの絵本

おやすみなさいおつきさま★★★★☆

おやすみ前に読む本のベストセラー!子ウサギと一緒に「おやすみなさい」を何回も言っているうちに、子どもはきっと眠くなってしまうはず...。ご紹介ページあります。


すてきなおうち★★★★★

こんなおうちがあったらステキですね!マーガレツト・ワイズ ブラウンのテンポの良い文章が良いですよ。ご紹介ページあります。


いろいろこねこ★★★★★

これは娘も大好きな絵本。色作りの2匹の子猫ちゃんがいろんな色を作ります。色のお勉強にもなりますよ!絵もとてもカワイイ!ご紹介ページあります。


きんのたまごのほん★★★★☆

色使いがとてもステキ!お話も分かりやすいので、小さな時期から楽しめる絵本です。


◆ バーバラー・クーニー のそのほかの絵本

にぐるまひいて★★★★☆

クーニーの絵がスバラシイ!本当の意味で「豊かな生活」ってこういうのを言うのかもなぁ。。。


ルピナスさん★★★★☆

絵もお話もとても静かで美しい絵本。大切なことは何か?と、大人はちょっと考えさせられちゃうかも...(笑)


エマおばあちゃん★★★★☆

72歳のひとりぐらしのエマおばあちゃんのお話。クーニーの絵がとても素朴でステキ。おまけにエマおばあちゃんもステキ♪


こどものこと

年齢別のオススメ

わたしのこと

サイトのこと